2020-07-06  星期一

  • 7:50

    【复旦科技园已落地15个“校企联合实验室”项目 涉及区块链等】

    据解放日报7月6日消息,目前,复旦科技园已落地15个“校企联合实验室”项目,涉及生物医药、大数据、区块链、人工智能等,合同金额共计2.49亿元。

  • 7:40

    【韩国釜山港将开发基于区块链技术的货物控制和综合运营平台技术】

    据韩联社7月6日消息,韩国釜山市宣布,“构建智能型无人自动化智能物流系统”项目被科学技术信息通讯部公开招募项目选定,将在未来5年内开发原创技术和商用化技术。到2024年,该项目耗资14,218亿韩元,釜山港公司等9家公司被选为主要组织。该项目将推进釜山港为自主行驶费用的核心传感器国产化技术和物流中心物流装备的远程控制和无人自动化技术的开发。另外,还将以釜山地区大型物流据点为中心,开发以区块链技术为基础的货物管制、综合运营平台技术。

  • 7:36

    【三部门联合发布9个新职业:包括区块链工程技术人员等】

    据钛媒体消息,今日,人社部联合国家市场监管总局、国家统计局发布9个新职业,包括区块链工程技术人员、城市管理网格员、互联网营销师、信息安全测试员、区块链应用操作员、在线学习服务师、社群健康助理员、老年人能力评估师、增材制造设备操作员。

  • 7:35

    【NEM的Symbol利用区块链技术解决葡萄酒假冒问题】

    据cointelegraph消息,NEM新区块链项目Symbol开发了一种区块链解决方案,可以实时跟踪和验证大量交易,解决葡萄酒篡改和假冒问题,为葡萄酒行业节省数百万美元。

  • 7:25

    【巴比特早班车 隔夜要闻一览】

    1.国网电商将区块链技术融入“电e金服”平台业务全流程。2.川大技转集团已与多家企业在区块链应用等项目上达成合作共识。3.生态环境部研究员:要积极发展绿色生态环保产业与区块链等产业融合。4.上海财经大学邵伟:区块链金融是非接触金融高质量发展的方向。5.Compound治理提案013被取消社区发起提案014以继续提高WBTC抵押系数至65%。6.郑州不动产登记部门推出‘郑E登’ 利用区块链技术连接不动产登记系统和银行系统。7. OKEx VIP生态建设升级,多维度提升用户权益。8.数据:DeFi代币总市值近74亿美元。9.上周Bakkt比特币月度期货交易额为8000万美元。

  • 7:10

    【安全专家:在美国比特币因勒索软件攻击损失了约14亿美元】

    据Live Bitcoin News 7月5日消息,安全专家、Ingalls信息安全公司创始人和CEO Jason Ingalls表示,在过去几年中,比特币勒索软件攻击的数量激增,这之所以发生,完全是因为黑客希望以最快、最简单的方法获取BTC。Ingalls表示,仅在美国,由于比特币勒索软件攻击,BTC损失了约14亿美元。Ingalls解释说:“加密货币在勒索软件从受害者到罪犯的国际财富转移链中起着重要作用。”加密货币法规和政策公司Elliptic的高级顾问Liat Shetret表示,鉴于比特币的获取相当容易,比特币在加密黑客中仍然更为流行。

  • 7:00

    【郑州不动产登记部门推出‘郑E登’ 利用区块链技术连接不动产登记系统和银行系统】

    据人民日报7月6日消息,银行工作人员介绍,郑州不动产登记部门在银行网点设立‘郑E登’前置服务端口,利用区块链技术连接不动产登记系统和银行系统,因此银行能做到不见面办业务,在疫情期间满足了客户需求,实现了业绩增长。

  • 6:50

    【上海财经大学邵伟:区块链金融是非接触金融高质量发展的方向】

    上海财经大学上海国际金融中心研究院客座研究员邵伟在国际金融报上刊文称,未来,随着长三角5G网络、数据中心等“新基建”加快建设,长三角的人工智能、区块链、云计算等数字技术将更加成熟,应用也将更为广泛。邵伟建议,加快建立长三角区块链战略联盟。区块链金融是非接触金融高质量发展的方向,同时在推进长三角区域区块链金融项目尽快落地应用的过程中,区域的社区共识和链上标准成为发展的瓶颈。

  • 6:45

    【Compound社区创建治理提案014创建】

    据Compound社区官方推特,如果提案发起人的授权COMP投票低于10万张,任何人都可以取消该提案。所以提案013已被取消。治理提案014已创建,替代了先前的提案,该提案将WBTC抵押品从0%提高到65%。

  • 6:40

    【生态环境部研究员:要积极发展绿色生态环保产业与区块链等产业融合】

    7月6日,生态环境部环境规划院研究员陈鹏在人民日报海外版上刊文称,创新可以突破传统资源的限制,这意味着我们可以依靠创新走集约化、绿色化发展道路。要积极发展绿色生态环保产业,与5G、人工智能、区块链等产业融合,拉动绿色新基建,形成新业态、新动能。

  • 6:39

    【BTC快速拉升 重新站上9000 USDT】

    波网Boboo.com行情显示,BTC快速拉升,重新站上9000 USDT。现报9032.13 USDT,24小时跌幅0.97%。

  • 6:30

    【川大技转集团已与多家企业在区块链应用等项目上达成合作共识】

    目前,川大技转集团已与多家企业分别在区块链应用、干细胞应用、人工智能研发及应用、可穿戴式智能设备等项目上达成合作共识。(科技日报)

  • 6:25

    【微观科技韩冬:区块链可解决跨境贸易面临的问题】

    7月6日,微观科技(天津)发展有限公司业务总监韩冬在中国水运报上刊文《区块链:加速拥抱跨境贸易数字生态》。文章表示,以区块链为技术基础的DTI-全球数字贸易基础设施,创造出诚信贸易关系平台,为多边自由、公平、诚信贸易提供一种新的途径。区块链可解决跨境贸易信任成本高、合规成本高以及沟通成本高等问题。分享

  • 6:20

    【国网电商将区块链技术融入“电e金服”平台业务全流程】

    据介绍,国网电商公司将区块链技术融入“电e金服”平台业务全流程,实现确权融资,订单、应收应付账款、票据融资,债权转让等功能,以科技助力金融机构减少了协议面签、柜面审核、提供抵押物等程序,企业融资时间缩短40%,成本降低21%。

  • 0:16

    Human rights experts decry racial discrimination during pandemic

2020-07-05  星期日

  • 23:21

    【Change.org出现假冒Ripple CEO的请愿诈骗】

    据U.Today消息,近日,有假冒Ripple CEO Brad Garlinghouse的非法人员在Change.org上发起请愿,该请愿包含了假冒的XRP空投内容。这个“请愿”分享了一个到可疑网站的链接,该网站邀请所有空投参与者将他们的XRP发送到一个可以保证获得100%利润的特殊地址。

  • 23:20

    【The Crypto Lark主持人:2021年山寨币领域将出现更多的百万富翁】

    YouTube频道The Crypto?Lark主持人Lark?Davis在推特表示,2020年对于加密来说已经是疯了,2021年将造就许多新的百万富翁,尤其是那些不惧怕山寨币的人。 比特币会做的很好,但最大的收获将是在其他地方。

  • 22:33

    【杭州区块链国际周丨HashKey Hub首席战略官Putin:以太坊先PoW再PoS解决了PoS的先天问题,成长空间大于比特币】

    7月5日,由杭州市余杭区政府指导,杭州未来科技城管委会、巴比特主办的“2020杭州区块链国际周”正式开幕。在下午的“开局·2020链节点矿业中国行杭州站”分论坛的“金融化大势将至,谁来引领矿业新浪潮?”圆桌会议上, HashKey Hub首席战略官Putin表示,以太坊完全不同于以往的纯PoS这种,它通过PoW的这种机制,已经把这种生态建立起来了。然后逐渐的在往PoS这种生态转变的时候,就解决了PoS生态下先天的问题。这样的话很多参与者,就是天生拥有和信仰这个生态的参与者,包括早期的PoW这些矿工,你最终拥有的PoW量还是最大的,社区的发展方向还是你说了算。结合了PoS这种高性能,它的出块时间可能更短,从而构建未来的Defi生态。所以这样一个转变,其实可以说还是蛮伟大的一个创新,有可能能打通未来这种可编程金融世界的一个成功的案例。然后你再从币价上去看,或者说从未来发展上看,会越来越看好以太坊,或者说以太坊的成长空间,可能会大于比特币,说白了就是收益空间。因为他那种模式你锁定了,锁定了30个以太坊做一个节点,目前可期的是大量流通的以太坊都会被锁住。流通量变小了,Defi的需求量又上来了,整个PoS或者以太坊PoS生态,它的币价预期是很明显的。

  • 22:06

    【 波卡周报:Staking比例调整至75%后,将增加验证人奖励】

    波卡Polkadot今日在官方平台更新本周进展,主要包括:1. 6月29日,Kusama上正在进行一个议案公投,在平行链开启前,将staking的比率从50%调整到75%;2. 6月30日,Kusama目前正在进行一个议案投票,将验证人的数量从400增加到500;3. 7月1日,Web3基金会技术教育负责人Bill发推称,Polkadot上的验证人数量将保持在197个,而不是增加到200个;4. 7月1日,Soramitsu宣布创建Polkaswap的计划,此为一个将连接到Polkadot的非托管代币交换的基础设施;5. 7月2日,Polkadot发布v0.8.13版本,此外,Kusama第68个议案已经通过,Kusama的最佳staking比例将调整为75%,在平行链开启前,验证人将得到更多的区块奖励;6. 7月2日,波卡官方发文称,可信执行环境为解决Polkadot生态系统中的隐私和安全问题提供了有趣的可能性。

  • 21:37

    【BitMart“摘星之夜”与嘉宾共建区块链生态】

    7月6日,由巴比特和BitMart主办、木屋资本、加密矩阵、SNKr及Quest Capital联合主办的“BitMart摘星之夜”成功举办,BitMart CEO兼创始人表示在做好全球顶尖加密资产交易所同时,也会更加关注国内市场,做好金融、服务、投资为一体的全网金融服务平台。来自木屋资本的黄海光介绍了旗下成立于2018年的公司加密矩阵,加密矩阵提供IPFS全方位生态闭环,开放透明,并将为生态合作方提供百分之三十的分红激励,有效存力高达6.5。来自SNKr的创始人介绍了实物资产NFT交易平台,实物资产NFT成为Defi的优质底层资产并为币圈带来真实应用需求。来自Quest Lab合伙人卢索介绍了数字资产矿业综合服务平台Quick Mining,Quick Mining获得来自行业顶尖资本Quest Capital、比升资本等十余家机构的天使轮融资,QM在二级市场表现俱佳。

用户注册协议
欢迎您来到 VlinkIn 。
请您仔细阅读以下条款,如果您对本协议的任何条款表示异议,您可以选择不进入 VlinkIn 。当您注册成功后,无论是进入 VlinkIn ,还是在 VlinkIn 上发布任何内容(即「内容」),均意味着您(以下称为「用户」,包括但不限于浏览用户、个人作者、组织机构等)完全接受本协议项下的全部条款。
——总则
如用户完成注册程序,即表示用户与@ViewBag.WebName (包括且不限于网站、手机应用等多平台)就其所提供的服务达成协议,自愿接受本服务协议的所有内容。此后,用户不得以未阅读本服务协议内容为由进行任何形式的抗辩。用户注册成功后,VlinkIn 将给予每个用户一个用户帐号及对应的密码,该用户帐号和密码由用户自己负责保管;用户应当对以其用户帐号进行的所有活动和发表的全部内容承担法律责任。
一,使用规则
1.1 用户须对其在@ViewBag.WebName 的注册信息的真实性、合法性、有效性承担责任。用户不得以任何方式(包括但不限于冒用他人姓名/其他组织机构名称、头像、昵称等)冒充他人或其他组织机构;不得利用他人、其他组织机构的名义发布任何信息;不得恶意使用注册帐户导致其他用户将其误认为他人或其他组织机构。如用户违反前述约定,VlinkIn 有权随时终止对该用户提供服务、收回其帐号,并由该用户独立承担由此而产生的一切法律责任。
1.2 为更好地保护个人用户及组织机构在@ViewBag.WebName 上的合法权益,用户注册成功后,可进入@ViewBag.WebName 站内“个人主页”补充完善真实的个人信息,包括但不限于姓名、手机、邮箱、微信账户、企业信息。
1.3 VlinkIn 是一个资讯信息分享、传播、获取及交流的平台,用户通过@ViewBag.WebName 发表的信息(包括投稿、评论及使用@ViewBag.WebName 相应内容、技术服务等)为公开的信息,其他第三方均可以通过@ViewBag.WebName 获知用户发表的信息,用户对任何信息的发表即承认该信息是公开的信息,并独立对此行为承担法律责任;任何用户不愿被其他第三方获知的信息都不应该在@ViewBag.WebName 上进行发表。用户向@ViewBag.WebName 投稿的情况下,应当视为同意@ViewBag.WebName 有权对其稿件进行相应的处理(包括但不限于删减、编辑、修改、翻译、改编、加注或配图等)或不予发表。
1.4用户承诺不得以任何方式利用@ViewBag.WebName 直接或间接从事违反中国法律、法规以及社会公德的行为,VlinkIn 有权对违反上述承诺的内容予以删除。
1.5用户同意将不会利用@ViewBag.WebName 提供的服务制作、发布、转载或以其他方式传送含有下列内容之一的信息:
* 反对宪法所确定的基本原则的;
* 危害国家安全,泄露国家秘密,颠覆国家政权,破坏国家统一的;
* 损害国家荣誉和利益的;
* 煽动民族仇恨、民族歧视,破坏民族团结的;
* 破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信的;
* 散布谣言,扰乱社会秩序,破坏社会稳定的;
* 散布淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪的;
* 侮辱或者诽谤他人,侵害他人合法权益的;
* 含有中国法律法规以及其他任何具有法律效力之规范所限制或禁止的其他内容的;
* 含有@ViewBag.WebName 认为不适合在@ViewBag.WebName 展示的内容。
1.6 VlinkIn 有权对用户使用@ViewBag.WebName 的情况进行审查和监督,如用户在使用@ViewBag.WebName 时违反任何上述规定,VlinkIn 或其授权的人有权要求用户改正或直接采取一切必要的措施(包括但不限于更改或删除用户张贴的内容、暂停或终止用户使用@ViewBag.WebName 发布或参与内容获取与交流的权利,以及删除用户账号)以减轻用户不当行为造成的影响。
二,知识产权
VlinkIn 是一个信息获取、分享、传播及交流的个性化资讯平台,我们尊重和鼓励@ViewBag.WebName 用户创作和发布的内容,并承诺将保护知识产权作为@ViewBag.WebName 运营的基本原则之一。
2.1 用户(包括但不限于普通用户、个人作者、组织机构等)在@ViewBag.WebName 上发表的全部原创文章信息内容及评论内容等,著作权均归用户本人所有。用户可授权第三方以任何方式使用,不需要得到@ViewBag.WebName 的同意。但若信息内容经@ViewBag.WebName 编辑、修改、翻译、改编或加注等,用户授权第三方使用前需得到@ViewBag.WebName 同意。
2.2 VlinkIn 提供的网络服务中包含的标识、版面设计、排版方式、文本、图片、图形等均受著作权、商标权及其它相关权利的法律法规保护,未经相关权利人(含@ViewBag.WebName 及其他原始权利人)同意,上述内容均不得在任何平台被直接或间接发布、使用、出于发布或使用目的的改写或再发行,或被用于其他任何商业目的。
2.3 为了促进资讯信息的分享和传播,用户将其在@ViewBag.WebName 上发表的全部内容,授予@ViewBag.WebName 免费的、不可撤销的、非独家使用许可,VlinkIn 有权将该内容用于@ViewBag.WebName 各种形态的产品和服务上,包括但不限于网站以及发表的应用或其他互联网产品。VlinkIn 在与用户协商相关权益(包括且不限于署名、给予一定报酬等)并取得授权后,也有权将内容用于其他合法用途,包括但不限于部分或者全部地复制、修改、改编、翻译、组装、分拆、推广、分发、广播、表演、演绎、出版。
2.4 第三方若出于非商业目的,欲将用户在@ViewBag.WebName 上发表的内容转载在@ViewBag.WebName 之外的地方,应当在作品正文开头的显著位置注明原作者姓名,给出原始链接,注明「来源@ViewBag.WebName 」,并且不得擅自对信息内容进行修改演绎。若需要对信息内容进行修改,或用于商业目的,第三方应当参照上述2.1协议内容联系@ViewBag.WebName 或用户获得单独授权,按照约定的方式使用该内容。
2.5 VlinkIn 为用户提供「独家授权,禁止转载」的选项。除非获得原作者的单独授权,并邮件联系@ViewBag.WebName (邮箱:fuwu@zishu010.com),任何第三方不得转载标注了「禁止转载」的内容,否则均视为侵权。
2.6 在@ViewBag.WebName 发布创作或评论等内容,用户应保证其为著作权人或已取得合法授权,并且该内容不会侵犯任何第三方的合法权益。如果第三方提出关于著作权的异议,VlinkIn 有权根据实际情况整改或删除相关的内容,并有权追究用户的法律责任。给@ViewBag.WebName 或任何第三方造成损失的,用户应承担全部赔偿责任。
2.7 如果任何第三方侵犯了@ViewBag.WebName 用户的相关权利,用户同意授权@ViewBag.WebName 或其指定的代理人代表@ViewBag.WebName 或该用户对该第三方提出警告、进行投诉、发起行政执法、提起诉讼、进行上诉,或谈判和解,并且用户同意在@ViewBag.WebName 认为必要的情况下参与共同维权。
三,作者认证
作者认证是@ViewBag.WebName 对在@ViewBag.WebName 站内(www.zishu010.com)发表过文章的用户真实身份的确认。获取紫数作者认证标识,用户身份将更易于辨识、更加权威、更有可信度,同时也将获得更多的作者特权。用户可通过“VlinkIn ”—“关于我们”—“紫数认证”进入作者认证页面了解详细的认证规则与执行办法。鉴于互联网服务的特殊性,紫数将可能根据自身的发展与规划对规则进行适当调整,并保留对此的最终解释权。
四,个人隐私
用户于@ViewBag.WebName 站内创作、发布或评论信息内容时若不希望被第三方知晓,可选择“匿名发布或评论”。在@ViewBag.WebName 认为必要的情况下,匿名用户需要向站方提供个人真实信息及所发布内容的真实来源。非经用户许可,VlinkIn 保证不对外公开或向第三方提供单个用户的注册资料及用户在使用网络服务时存储在@ViewBag.WebName 的非公开内容,但下列情况除外:
4.1 遵守有关法律、法规的规定,包括在国家有关机关查询时,提供用户的注册信息、用户在@ViewBag.WebName 上发布的信息内容及其发布时间、互联网地址或者域名;
4.2 保持维护@ViewBag.WebName 的知识产权和其他重要权利;
4.3 在紧急情况下竭力维护用户个人和社会大众的隐私安全;
4.4 根据本协议相关规定或者@ViewBag.WebName 认为必要的其它情况。
五,侵权与维权规则
5.1 处理原则
VlinkIn 作为个性化资讯获取与交流平台,将在责任范围内最大程度地尊重与保护每一位用户的合法权益,VlinkIn 亦未与任何第三方的个人或机构合作开展此项业务。以下所有规则与处理流程,以紫数官方渠道(包括但不限于站内官方认证人员私信、官方邮箱、联系电话等)的回应为准。
5.2 受理范围
受理@ViewBag.WebName 站内侵犯个人或组织机构合法权益的侵权举报,包括但不限于恶意抢注、冒充身份信息、侵犯个人隐私、造谣与诽谤以及商业侵权。
5.21 恶意抢注或冒充身份信息:VlinkIn 注册ID信息恶意抢注或冒充他人或其他组织机构,包括但不限于冒用他人姓名/其他组织机构名称、头像、昵称等发布信息,并导致其他用户误认。
5.22 侵犯个人隐私:发布内容中直接涉及他人身份信息,如个人姓名、家庭住址、身份证号码、工作单位、私人电话等;
5.23 造谣与诽谤:发布内容中指名道姓(包括针对个人与组织机构)的直接谩骂、侮辱、虚构中伤、恶意诽谤等;
5.24 商业侵权:泄露企业商业秘密及其他根据保密协议不能公开传播的信息。
5.3 举报条件
若个人或组织机构发现@ViewBag.WebName 上存在侵犯其自身合法权益的内容,可通过邮箱(fuwu@zishu010.com)或电话(010-65165988-8280)与@ViewBag.WebName 联系。为了保证问题能够得到及时有效的处理,请务必提交真实有效、完整清晰的证明材料,否则@ViewBag.WebName 将不予受理。具体格式及规定如下:
5.3.1 权利人对涉嫌侵犯的信息或内容拥有商标权、著作权或其他依法可以行使权利的权属证明文件;若举报人非权利人,请举报人提供代表权利人进行举报的书面授权证明。
5.3.2 对侵犯了权利人合法权益的内容做充分、明确的描述,提供涉嫌侵犯个人信息或内容在@ViewBag.WebName 上的具体页面地址,指明涉嫌侵权内容中的哪些信息内容侵犯了上述列明的权利人的合法权益。
5.3.3 权利人的具体联络信息,包括姓名、身份证或护照复印件(针对自然人)、单位登记证明扫描件、通信地址、电话号码、电子邮件。
5.3.4 在侵权举报中加入如下关于举报内容真实性的声明:
* 我本人为涉及侵权的信息内容的合法权利人;
* 我举报@ViewBag.WebName 站内的注册用户信息或其发布的内容侵犯了本人相应的合法权益;
* 如果本侵权举报内容不完全属实,本人将承担由此产生的一切法律责任。
5.4 处理流程
* 举报人需明白,出于网络平台的监督属性,并非所有申请都必须受理。VlinkIn 将在收到举报材料七个工作日内进行审核并给予回复。
* 举报人需明白,作为个性化资讯获取与交流平台,VlinkIn 允许不同的观点与声音存在,任何个人或组织机构不得以“负面”、“不客观”等模糊性表述为由要求@ViewBag.WebName 受理删改内容或撤稿等申请。若个人或组织机构认为信息内容数据失实或与事实不符,需指明具体哪些内容中数据失实或与事实不符,并提供相应的证明材料,统一提交至邮箱(服务@zishu010.com)后申请受理。
六,免责声明
6.1 作为个性化的资讯信息获取与交流平台,VlinkIn 有权但无义务对用户发布的所有内容进行审核。
6.2 针对@ViewBag.WebName 用户创作、发布的信息内容,VlinkIn 并不能保证其真实性和准确性,发布这些信息也不代表@ViewBag.WebName 证实其描述或赞同其观点。
6.3 VlinkIn 提供的所有信息内容仅供用户参考与交流,不构成商业建议或其他实际的操作意见。VlinkIn 有权根据相关证据并结合《中华人民共和国侵权责任法》、《信息网络传播权保护条例》等法律法规对侵权信息进行处理。
6.4 VlinkIn 并不保证其所提供的网络服务一定能满足用户的需求,也不保证其所提供的网络服务不会中断,对于因不可抗力或@ViewBag.WebName 不能控制的其他原因造成的网络服务中断或其它问题,VlinkIn 不承担任何责任,但承诺会尽量减少因此给用户造成的影响和损失。
6.5 用户知晓并且同意,对于因为不可抗力或@ViewBag.WebName 不能控制的其他原因(如网络安全漏洞、黑客攻击等)导致的用户资料意外泄漏,VlinkIn 不承担相应责任,但承诺会尽量减少因此给用户造成的影响和损失。
6.6 鉴于互联网服务的特殊性,用户同意@ViewBag.WebName 有权随时变更、中断或终止其提供的部分或全部网络服务。如需变更、中断或终止其所提供的网络服务,VlinkIn 无需通知用户,也无需对任何用户或任何第三方承担任何责任;
七,协议修改
7.1 根据互联网相关法律、法规及规范性文件的变化,或因业务调整与发展需要,VlinkIn 有权在必要时通过在网页上发出公告等合理方式修改本服务协议以及各单项服务的相关协议。用户在享受各项服务时,应当及时查阅并了解相关协议的修改内容,并自觉遵守本服务协议以及其他单项服务的相关协议。用户如继续使用本协议所涉及的服务,则视为对修改内容的同意;用户在不同意修改内容的情况下,有权停止使用本服务协议涉及的服务。
7.2 在相关法律法规允许的最大范围内,VlinkIn 保留对本用户协议的最终解释权。
八,法律适用
8.1 本协议的订立、执行和解释及争议的解决均应适应中国法律。
8.2 如双方就本协议内容或其执行发生争议,双方应尽量友好协商解决;协商不成时应【提请中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁】,仲裁裁决是终局性的,对双方均有约束力。